かつて、高校で合唱コンクールに出た時(私が指揮者)、
我が校はテナーが弱くベースが強かったので編曲して歌ったところ、優勝!
……ところが、
審査発表直前に審査員の一人が「もう一度テープチェックさせて」と言い、
「自由曲は良いが、課題曲まで編曲したのはダメ」と優勝剥奪。
その審査員は40年後にエルムへシャンソンを聴きに来られ、
「本当は、特別賞でもあげたかったよ。高校生で見事は編曲をしたのには
驚いたから」とお褒めの言葉。
でも、課題曲の編曲はやっぱりするべきではなかったと、
その時思った次第。
我が校はテナーが弱くベースが強かったので編曲して歌ったところ、優勝!
……ところが、
審査発表直前に審査員の一人が「もう一度テープチェックさせて」と言い、
「自由曲は良いが、課題曲まで編曲したのはダメ」と優勝剥奪。
その審査員は40年後にエルムへシャンソンを聴きに来られ、
「本当は、特別賞でもあげたかったよ。高校生で見事は編曲をしたのには
驚いたから」とお褒めの言葉。
でも、課題曲の編曲はやっぱりするべきではなかったと、
その時思った次第。